轉錄自中國時報94.06.07 E6版
文/李致

Commencement Ceremony是畢業典禮的意思，不同於Graduation Ceremony，兩字有著微妙的不同。Commencement的中文意義是「開始」，而Commencement Ceremony用來代表畢業典禮，則象徵著畢業生即將開始另一段不同的生活，而不是把焦點聚集在學生生活的結束。我想Commencement更可以描述那一種希望大家往前看，而不是太在意學校生活的起起伏伏。

記得還在學校裡時，往往計較學校、批評老師、罵教官、罵課業、罵不合群的同學。但在畢業典禮上，吵鬧聲消失了，頓時老師看起來和藹了起來，期勉著同學以後要更加油。而在每個人臉上以及手握著手的觸感間，你可以知道過去幾年的相伴，很值得。

當時間突然成為無情冷漠的鐵門關上時，連離開教室去上廁所都是一種浪費。大家就這樣坐在地上，有點沈默，有一言沒一語的，不知道該說什麼。

有些事情，要經歷過，才品嚐的到箇中甘苦酸甜；有些朋友，在離開時候才會互相勉勵。但願這是讓彼此更有勇氣的起點。

延伸閱讀